Nine

Chinese immersion class project would be much with Chinese characteristics: pinyin table of Chinese characters, the map of China, the national flag, red lanterns and couplets… Every classroom is a unique individual character, multi-function teaching environment, sweet and comfortable and interesting. The school also has a dining room, library, computer classroom, music classroom, gymnasium, the nurse station, etc., on basic construction and the domestic, only relatively advanced various configurations.

而中文沉浸式项目的班级就更有中国风特色了:拼音汉字表、中国地图、国旗、红灯笼和对联……每一间教室都是独具个性的、多功能的教学环境,温馨舒适又趣味盎然。学校还设有食堂、图书馆、微机教室、音体美教室、体育馆、护士站等,构造上基本和国内无异,只是各种配置上比较先进。

Advertisements

Ten

The toilet hand sanitizer, tissues, and even there is no shortage of diapers, and special large space toilet for the disabled students — don’t be surprised, disabled students in public schools here are not uncommon. While in China to serve the disabled and the mentally impaired school, but in the United States, the class children and normal children in a class in the class, learning, school will configure specialized teacher time close watch over them.

厕所里洗手液、纸巾甚至还有尿不湿一样不缺,还有专门为残疾人学生设置的大空间卫生间——不要惊讶,在这里的公立学校中的残疾人学生并不罕见。虽然在中国有专门招收残疾人和智力障碍者的学校,但在美国,这类孩子和正常的孩子同在一个班级里上课、学习,学校会配置专门的教师时刻贴身看护着他们。

Nine

Nurse station is similar to the domestic school by the department of the school doctor, but the nurse””s professional health services for children “emergency” the angel, only their own teachers cannot touch the rights of children body, a child either finger scratched or any part of the body pain, bleeding from the teacher will squeeze the tears with the nurses”” station pass here to seek help.

护士站这一部门有点类似国内学校的校医处,但这里的护士可是专业为孩子健康服务的“救急天使”,只有她们拥有连老师都无法碰触孩子身体的唯一权利,小孩子不管是手指划伤了流血还是身上任何部位的疼痛,都会挤着眼泪从老师那里拿着“护士站通行证”来这儿寻求帮助。